|
Vineri, 13 Februarie 2015 01:45 |
|
Felicitari cu text si mesaje de dragoste pentru Valentine’s Day
Soseste ziua de 14 februarie, Valentine’s Day. Emotia e mare, sentimentele sunt puternice si parca nu reusesti sa-ti gasesti cuvintele pentru a exprima ceea ce simti. In acest sens, va oferim cateva felicitari cu text si mesaje de dragoste pentru Valentine’s Day.
You are always in my heart, here and everywhere.
There is no one in the whole world that makes me feel this way.
Esti mereu in inima mea, aici si pretutindeni.
Nu mai exista nimeni pe luma care sa ma fac sa simt la fel.
I wrote your name in the sand but the waves washed it away.
I wrote your name on my hand but I washed it the next day.
I wrote your name on a paper but I accidentally threw it away.
I wrote your name in my heart and forever it will stay.
Ti-am scris numele in nisipi, dar valurile l-au sters.
Ti-am scris numele pe mana mea, dar l-am spalat a doua zi.
Ti-am scris numele pe o hartei, dar aceasta mi-a fost luata de vant.
Ti-am scris numele in inima mea si va ramane acolo pentru totdeuna.
If your heart was a prison, I would like to be sentenced for life.
Daca inima ta ar fi o inchisoare, mi-as dori sa fiu inchia in ea pentru totdeuna.
Love is strong yet delicate.
It can be broken.
To truly love is to understand this.
To be in love is to respect this.
Dragostea este puternica si totusi delicata.
Ea poate fi usor distrusa.
Adevarata dragoste inseamna sa intelegi asta.
A fi indragostit inseamna sa respecti asta.
They say you only fall in love once ... it can't be true.
Everytime I look at you, I fall in love all over again.
Se spune ca nu te poti indragosti decat o singura data ... nu mi se pare adevarat.
De fiecare data cand ma uit la tine, ma indragostesc inca o data.
Love is like sunshine.
It brings a golden glow to its beholder's face.
And a warm feeling all over their body.
It awakens souls and opens eyes.
And when its over, it leaves billions of small memories called stars.
To remind the world, that it still exists.
Dragostea este asemeni luminii soarelui.
Ea aduce o stralucire de aur pe fata celui care o traieste.
Si un simtamant cald in tot trupul.
Ea trezeste sufletul si deschide ochii.
Iar atunci cand se incheie, lasa in urma miliarde de mici amintiri numite stele.
Pentru a-i aminti lumii ca ea continua sa existe.
If you love someone,
you give everything you can and don't expect to receive anything in return.
Daca iubesti pe cineva,
ii daruiesti tot ce poti si nu te astepti sa primesti ceva in schimb.
Related news items:
Newer news items:
Older news items:
|
