Vineri, 01 Mai 2015 20:26

Norul a desenat pasarea furtunii

Poezia “Norul a desenat pasarea furtunii” scrisa de Fatos Arapi in traducerea lui Marius Dobrescu.

Norul a desenat pasarea furtunii.

Simt atingerea aripii,

S-a cutremurat marea mea.

A ras si a plans cu lacrimi sarate.

Acum invaluie tarmul,

Bate cu ciocul in stanca,

Incropindu-si sufletul

Cuvant cu cuvant.

Nu e convinsa, pasarea,

Ca o intelegem, marea

Si eu …

Ultimele articole

Prev Next

Andrei Mureşanu - UN RĂSUNET DEŞTEAPTĂ-TE ROMÂNE!(1842 - text complet) Deşteaptă-te, române, din somnul cel de moarte,În care te-adânciră barbarii de tirani!Acum ori niciodată, croieşte-ţi altă soarte,La care să se-nchine şi cruzii...

Poezii de 1 Iunie pentru gradinita Iata cateva poezii de 1 Iunie pentru gradinita. Sunt cateva poezii scurte de 1 Iunie pentru prescolari si gradinita pe care le poti auzi la...

Horoscop septembrie 2015 pentru toate zodiile Afla horoscop septembrie 2015. Afla previziunile astrologice pentru toate zodiile in luna septembrie 2015: dragoste, cariera, bani si sanatate.

Mihai Eminescu - Revedere - Codrule, codrutule,Ce mai faci, dragutule,Ca de cand nu ne-am vazutMulta vreme a trecutSi de cand m-am departat,Multa lume am umblat. {youtube}PTN6JbXeHTw{/youtube} Adrian Pintea - Revedere

Cat de bine iti cunosti partenera Va oferim un test pe care trebuie sa il realizati amandoi … Raspundeti la toate intrebarile testului mai intai tu, apoi rugati-l pe partenerul dvs....

Metodologia cercetarii ritmurilor biopsihice Un prim pas in investigarea unui ritm biotic sau psihic uman il constituie evidentierea acesteia. Desi fapte de observatie curenta ne indica existenta unei oscilatii...

Sfantul Vlasie sarbatorit pe 11 februarie Sf. Vlasie cade intotdeauna in data de 11 februarie. Romanii si mai ales romanecele din unele parti ale Bucovinei cred si spun ca in ziua...

Povestea cifrelor - Numărăm până la 10 0 Zero e clădirea goală Fără nici un ţânc în şcoală, Colivia ce o ţii, Fără vrăbii şi scatii, Este acvariul fără peşte Şi balonul ce pocneşte Gol-goluţ ciupit de-un cleşte, Însă...

// ZiareRevista presei sportive

Mesaje, sms, urari si felicitari de Revelion Transmite familiei si prietenilor mesaje, sms-uri, urari si felicitari de Revelion. An Nou Fericit! A mai trecut un an. Sa-ti amintesti cu placere de toate...

Statusuri de 1 Iunie - Ziua Copilului Statusuri pentru avatar cu ocazia zilei de 1 Iunie – Ziua Copilului. 1 Iunie sa aduca copiilor tone de fericire, milioane de clipe minunate, saci...

Horoscop Balanta ianuarie 2017 Afla horoscop Balanta ianuarie 2017. Afla previziunile astrologice pentru luna ianuarie 2017 pentru zodia Balanta: dragoste, cariera si bani, sanatate.

Ametistul - proprietati ale acestei pietre pretioase Ametistul este considerat ca fiind o piatra pretioasa, una dintre cele mai valoroase varietati de cuart. Ametistul este o piatra rara, avand o forta...

Retete pentru ciorba de miel Va prezentam cateva retete pentru ciorba de miel. Putem pregatiti ciorba de miel oricand, insa este savurata din plin mai ales de Paste, cand sarbatorim Invierea...

Horoscop Capricorn noiembrie 2013 Afla horoscop Capricorn noiembrie 2013. Afla previziunile astrologice pentru luna noiembrie 2013 pentru zodia Capricorn: dragoste, cariera si bani, sanatate. Horoscop Capricorn noiembrie 2013 - Dragoste Pe plan...

Poezia - Matisorii Vezi versurile poeziei „Matisorii”, scrisa de Constantin Scripca. O rachita, iata-n zori, S-a trezit ca-i incarcata, Pana-n varf, de … matisori!